書名：Sněhurka 作者：Jaromír Zápal（ヤロミール・ザーパル） 絵　グリム 文　Helena Helceletová 翻訳 出版：SNDK　1958年 形態：20.5×14.5cm　ソフトカバー　チェコ語　カラー　14p 白雪姫のチェコ語翻訳版。挿絵はヤロミール・ザーパルです。 社会主義時代の国営出版社SNDK（現Albatros）から出ていたKorálkyというシリーズの中の１冊。簡易的な蔵本ですが、おとぎ話や古典を中心にかなりの冊数が出版されていました。 こちらは白雪姫のお話に「くまのプーさん」チェコ語版でおなじみのヤロミール・ザーパルが挿絵をつけています。 大きな挿絵は表と裏の見返しだけですが、どのイラストもザーパルらしいかわいらしさとユーモアにあふれています。 ジャケットはありません。背の傷みが大きく、特に下の方は背が割れてしまっています。 その他にも擦れ、汚れ、焼けなどの傷みがありますが、ソフトカバーで古いものですので、その辺りも含めてお楽しみください。 画像をクリックすると全体の写真が見られます。 状態が気になる方はご購入前にお気軽にお問い合わせください。